A recent U.S. filing sits beside a lightly sparkling coconut-water platform using flavour choice, mixed packs and warehouse sampling to test a space between seltzer and sports drinks.