A fresh U.S. trademark filing for canned cocktails comes from Ava Food Labs, the company behind Endless West’s molecular spirits platform, suggesting a possible move from programmable liquids and B2B production into a portable…