A narrowly worded filing now sits beside a concrete refrigerated rollout: fresh guacamole in sharing tubs and six-pack single cups, designed to move one chip brand into new aisles and occasions.