Coffee flagships in Istanbul, Madrid, Seattle, Bern and Milan are using local drinks, food and open kitchens to test a new chain-store model.