A pending U.S. trademark now connects to a live two-size soju launch that turns a familiar spirits miniature into a category-entry tool.