A U.S. filing meets live Vietnamese evidence for a frozen B2B system built around complex Korean soups, stews and meat dishes.